Definition interlanguage is the type of language produced by second and foreign language learners who are in the process of. Next, we extend the comparative fallacy to include interlanguage analysis where the bias is towards the native language. Mohammad hamad alkhresheh assistant professor of applied linguistics faculty of arts. Pdf the current state of interlanguage download read. Selinkers interlanguage theory selinkers interlanguage theory proposes that second language learners produce their own selfcontained system that falls somewhere between the l1 and the l2 systems. Pdf interlanguage ebooks includes pdf, epub and kindle. Written at the inception of the field, this paper delineates a. This book, which includes 12 chapters by distinguished. This stateoftheart volume presents an outstanding collection of 22 studies on current issues facing research in secondlanguage acquisition sla. Pursuant to selinker 1972, interlanguage refers to the type of language generated by. Mohammad hamad alkhresheh assistant professor of applied linguistics.
Wikisource interlanguage links are a special type of interwiki link that link to the same document in different languages. Beautiful house the above example shows two of the most common features of the interlanguage of englishspeaking learners of. The interlanguage theory, that assumes that an active and independent learning mind selinker believes that the evidence for interlanguage can be found. Larry selinker 1972 introduced the term interlanguage intermediate states or interim grammars of a learners language as it moves toward the target l2. Technically, interlanguage is a term with applied linguistic color. Interlanguage fossilization is when people learning a second language keep taking rules from their native language and incorrectly applying them to the second language they are learning.
Selinker, 1972, interlanguage is metaphorically a halfway house between the first language l1 and the tl, hence inter. Selinker interlanguage second language second language. When learning a second language means losing the first. In order to read online or download interlanguage ebooks in pdf, epub, tuebl and mobi format, you need to create a free account. Larry selinker is one of the original contributors to the research. Variability in learner language distinguishes between free variation, which. Interlanguage theory is generally credited to larry selinker, an american professor of applied linguistics, whose article interlanguage. In 1972, selinker introduced the concept of interlanguage, which built upon. The interlanguage theory, that assumes that an active and independent. Interlanguage fossilization simple english wikipedia.
Grammatical gender in the interlanguage of english. It can produce links to one or more specific languages, magnus manskes reasonator, or to the wikidata table of languages. We argue that the comparative fallacy in interlanguage studies. Few works in the field of second language acquisition sla can endure multiple reads, but selinkers 1972 interlanguage is a clear exception. Rediscovering interlanguage applied linguistics and language study 9780582064010. In the introduction selinker proposes to examine current il hypothesis by having a constant dialogue with its founding texts. Selinker s five fossilization process steps overgeneralization. Interlanguagebased error analysis is an effective tool for l2 acquisition research selinker, 1972. Interlanguage and the natural route of report second. Pdf the present paper attempts to provide a critical evaluation of the most prominent pedagogical. The construct of interlanguage was proposed by larry selinker in 1972 and stimulated the first research studies in the new field of second language acquisition sla. Such a process results in a linguistic system known as interlanguage selinker, 1972, which, to varying degrees, approximates that of the target language tl. The theory of interlanguage larry selinker 1972 a brief explanation the theory of interlanguage larry selinker 1972 a brief explanation tanya l. We cannot guarantee that interlanguage book is in the library, but if.
Readers are encouraged to study more indepth to gain a full appreciation of the history. The possible implications of the study of fossilization to. Selinkers 1972 interlanguage proposal lies at the heart of linguistic approaches to adult second language acquisition, especially subsumed under the theory of universal grammar. For comments on the earlier version and encouragement to prepare a publishable version i am grateful to larry selinker, elaine tarone and kim oller university of washington, seattle, david lawton central michigan university, and to professor r. Selinker 1972 introduced the term interlanguage to refer to the language produced by a learner, seen as a unique linguistic system different from the learners l1 and from the target language. The acquisition of a second language sound system pp. This is a brief overview of interlanguage for the reader to understand the main points. The process of learning a second language l2 is characteristically nonlinear and fragmentary, marked by a mixed landscape of rapid progression in certain areas but slow movement. In 1972, selinker introduced the concept of interlanguage.
Larry selinker is professor emeritus of linguistics at the university of michigan, and former director of the universitys english language institute. Interlanguagebased error analysis in higher vocational and. Rediscovering interlanguage ebook written by larry selinker, william e. The authors retain the multidisciplinary approach that presents research from linguistics, sociology, psychology, and. Selinkers interlanguage theory by erin tillman on prezi. Using selinkers interlanguage model as a startingpoint, an attempt is made here to develop a descriptive apparatus capable of accounting for the phenomena of foreign accents.
Principles for language tests within the discourse. Pdf approaching the language of the second language learner. Principles for language tests within the discourse domains theory of interlanguage. Rediscovering interlanguage by larry selinker, william e. This term was firstly coined by larry selinker and refers to a unique system which is neither the first language l1 nor the second language l2, but something in between. Pidginization, creolization, interlanguage, and language fossilization 51 pidgin and creole andersen, 1983. The study of native language influence in second language acquisition has undergone significant changes over the past few decades. Social factors, interlanguage and language learning.
Interlanguage interlanguage selinker, larry 19720101 00. Ppt interlanguage powerpoint presentation free to view. Interlanguage is the term for a dynamic linguistic system that has been developed by a learner of a second language or l2 who has not become fully proficient yet but is approximating the target language. An account of the development of research and thinking in the field of learner language. Most, however, would perhaps agree with adamsons 1988 general. This paper considers a number of diverse contexts in which english is learned as a second language and in which nonstandard dialects arise because of social and linguistic factors. Interlanguage refers to the structured system which the learner constructs at any given stage in his development and it also refer. This book is a thorough revision of the highly successful text first published in 1994. Casa bonita casa bonito bonito casa bonita casa english.
Selinker believes that the evidence for interlanguage can be found in what he calls. Interlingual interference in the english language word order structure of. Teachinginduced aspects of interlanguage discourse. With your download, get the 20 best papers relevant to this one, including 20 top related papers. Definition interlanguage is the type of language produced by second and foreign language learners who are in the process of learning a. They function similarly to wikipedias interlanguage links while. Interlanguage the term interlanguage was used by selinker 1972. He suggests that we read the early scholars to better.
164 212 77 1354 599 959 199 818 1055 540 1035 1239 120 906 284 1334 610 353 803 589 1396 266 474 1135 521 1072 53 388 1310 715